| Hi everybody, my name is Thomas. |
| Welcome to the 2000 Core Dutch Words and Phrases video series! |
| Each lesson will help you learn new words, practice, and review what you’ve learned. |
| Ok! Let’s get started! First is… |
| WORD 1 |
| (NORMAL SPEED) |
| lichaamstemperatuur |
| (NORMAL SPEED) |
| “body temperature” |
| (NORMAL SPEED) |
| lichaamstemperatuur |
| (SLOW) |
| lichaamstemperatuur |
| (NORMAL SPEED) |
| “body temperature” |
| (NORMAL SPEED) |
| Zijn lichaamstemperatuur zat ver boven de normale 37 graden Celcius. |
| (NORMAL SPEED) |
| “His body temperature was far above the normal 98.6 degrees Fahrenheit.” |
| (SLOW) |
| Zijn lichaamstemperatuur zat ver boven de normale 37 graden Celcius. |
| WORD 2 |
| (NORMAL SPEED) |
| temperatuur opnemen |
| (NORMAL SPEED) |
| “take one’s temperature” |
| (NORMAL SPEED) |
| temperatuur opnemen |
| (SLOW) |
| temperatuur opnemen |
| (NORMAL SPEED) |
| “take one’s temperature” |
| (NORMAL SPEED) |
| Heb je zijn temperatuur opgenomen? |
| (NORMAL SPEED) |
| “Did you take his temperature?” |
| (SLOW) |
| Heb je zijn temperatuur opgenomen? |
| WORD 3 |
| (NORMAL SPEED) |
| operatie |
| (NORMAL SPEED) |
| “operation” |
| (NORMAL SPEED) |
| operatie |
| (SLOW) |
| operatie |
| (NORMAL SPEED) |
| “operation” |
| (NORMAL SPEED) |
| Het operatieteam is bezig met opereren. |
| (NORMAL SPEED) |
| “The surgery team is performing an operation.” |
| (SLOW) |
| Het operatieteam is bezig met opereren. |
| WORD 4 |
| (NORMAL SPEED) |
| pols opnemen |
| (NORMAL SPEED) |
| “take one’s pulse” |
| (NORMAL SPEED) |
| pols opnemen |
| (SLOW) |
| pols opnemen |
| (NORMAL SPEED) |
| “take one’s pulse” |
| (NORMAL SPEED) |
| De dokter neemt de pols op van de patient. |
| (NORMAL SPEED) |
| “The doctor is taking the patient’s pulse.” |
| (SLOW) |
| De dokter neemt de pols op van de patient. |
| WORD 5 |
| (NORMAL SPEED) |
| spoedeisende hulp |
| (NORMAL SPEED) |
| “emergency room” |
| (NORMAL SPEED) |
| spoedeisende hulp |
| (SLOW) |
| spoedeisende hulp |
| (NORMAL SPEED) |
| “emergency room” |
| (NORMAL SPEED) |
| De ambulance nam haar na het ongeluk mee naar de spoedeisende hulp. |
| (NORMAL SPEED) |
| “The ambulance took her to the emergency room after the accident.” |
| (SLOW) |
| De ambulance nam haar na het ongeluk mee naar de spoedeisende hulp. |
| WORD 6 |
| (NORMAL SPEED) |
| injectie geven |
| (NORMAL SPEED) |
| “give an injection” |
| (NORMAL SPEED) |
| injectie geven |
| (SLOW) |
| injectie geven |
| (NORMAL SPEED) |
| “give an injection” |
| (NORMAL SPEED) |
| een injectie in de schouder geven |
| (NORMAL SPEED) |
| “give an injection in the shoulder” |
| (SLOW) |
| een injectie in de schouder geven |
| WORD 7 |
| (NORMAL SPEED) |
| anamnese |
| (NORMAL SPEED) |
| “medical history” |
| (NORMAL SPEED) |
| anamnese |
| (SLOW) |
| anamnese |
| (NORMAL SPEED) |
| “medical history” |
| (NORMAL SPEED) |
| Bij binnenkomst in het ziekenhuis maakt de verpleegster de anamnese van de patiënt op. |
| (NORMAL SPEED) |
| “The nurse takes the patient’s medical history upon entering the hospital.” |
| (SLOW) |
| Bij binnenkomst in het ziekenhuis maakt de verpleegster de anamnese van de patient op. |
| WORD 8 |
| (NORMAL SPEED) |
| verzekering |
| (NORMAL SPEED) |
| “insurance” |
| (NORMAL SPEED) |
| verzekering |
| (SLOW) |
| verzekering |
| (NORMAL SPEED) |
| “insurance” |
| (NORMAL SPEED) |
| Het vereist een goede verzekering om de kosten te kunnen betalen van moderne medische ingrepen. |
| (NORMAL SPEED) |
| “It takes good insurance to pay for modern medical procedures.” |
| (SLOW) |
| Het vereist een goede verzekering om de kosten te kunnen betalen van moderne medische ingrepen. |
| WORD 9 |
| (NORMAL SPEED) |
| röntgenfoto |
| (NORMAL SPEED) |
| “X-ray” |
| (NORMAL SPEED) |
| röntgenfoto |
| (SLOW) |
| röntgenfoto |
| (NORMAL SPEED) |
| “X-ray” |
| (NORMAL SPEED) |
| röntgenfoto van een bot |
| (NORMAL SPEED) |
| “X-ray of a bone” |
| (SLOW) |
| röntgenfoto van een bot |
| WORD 10 |
| (NORMAL SPEED) |
| bloedtest |
| (NORMAL SPEED) |
| “blood test” |
| (NORMAL SPEED) |
| bloedtest |
| (SLOW) |
| bloedtest |
| (NORMAL SPEED) |
| “blood test” |
| (NORMAL SPEED) |
| een ampul bloed voor een bloedtest |
| (NORMAL SPEED) |
| “vial of blood for a blood test” |
| (SLOW) |
| een ampul bloed voor een bloedtest |
| PRACTICE/REVIEW |
| Let’s review. Respond to the prompts by speaking aloud. First, you will hear a word or phrase in English. Respond in Dutch, then repeat after me, focusing on pronunciation. |
| Ready? |
| (Do you remember how to say “body temperature?” Review 1) |
| (3) |
| (2) |
| (1) |
| lichaamstemperatuur |
| (1) |
| lichaamstemperatuur |
| (And how to say “take one’s temperature?” Review 2) |
| (3) |
| (2) |
| (1) |
| temperatuur opnemen |
| (1) |
| temperatuur opnemen |
| (What about “operation?” Review 3) |
| (3) |
| (2) |
| (1) |
| operatie |
| (1) |
| operatie |
| (Do you remember how to say “take one’s pulse?” Review 4) |
| (3) |
| (2) |
| (1) |
| pols opnemen |
| (1) |
| pols opnemen |
| (Let’s try “emergency room!” Review 5) |
| (3) |
| (2) |
| (1) |
| spoedeisende hulp |
| (1) |
| spoedeisende hulp |
| (What about “give an injection?” Review 6) |
| (3) |
| (2) |
| (1) |
| injectie geven |
| (1) |
| injectie geven |
| (Now, let’s see if you remember how to say “medical history!” Review 7) |
| (3) |
| (2) |
| (1) |
| anamnese |
| (1) |
| anamnese |
| (Another one! What about “insurance?” Review 8) |
| (3) |
| (2) |
| (1) |
| verzekering |
| (1) |
| verzekering |
| (Do you remember how to say “X-ray?” Review 9) |
| (3) |
| (2) |
| (1) |
| röntgenfoto |
| (1) |
| röntgenfoto |
| (And finally, do you remember how to say “blood test?” Review 10) |
| (3) |
| (2) |
| (1) |
| bloedtest |
| (1) |
| bloedtest |
| Well done! |
| See you next time! |
| Tot ziens. |